Jun 8, 2010

BIS - Opening for a Terminologist/Language Technologist

The Bank for International Settlements (BIS) has announced an opening
for a Terminologist/Language Technologist (50%) at its headquarters in
Basle. The closing date is 27 June 2010.

The successful candidate is expected to ensure that internal and
external users have efficient access to up-to-date, consistent, and
well researched terminology and other multilingual reference material.

He or she must have a very good knowledge of English, with proven
drafting skills, as well as of at least two other working languages of
the BIS (French, German, Italian, and Spanish). He or she must also
possess excellent IT skills and a very good knowledge of standard MS
Office applications and computer-assisted translation tools,
preferably SDL Trados Studio 2009.

General information about the BIS is available at its website:
<http://www.bis.org/>.

The vacancy notice, which includes a link to an on-line application
system, may be found here:
<http://sh.webhire.com/servlet/av/jd?ai=550&ji=2460025&sn=I>.

0 comments: