Nov 25, 2008

EBITDA

EBITDA quiere decir "Earnings Before Interest, Taxes, Depreciation and Amortization".

En español el uso retiene el acrónimo inglés. El problema es saber con qué artículo definido precederlo. ¿Masculino? ¿Femenino? ¿Plural?

Una búsqueda en el sitio Web del diario francés Le Figaro me hizo ver que en francés se habla de "la marge EBITDA". Busqué luego y encontré
"el margen EBITDA" con Google
<http://www.tecnicacontable.com/ver_detalleArt.asp?action=ver&idArt=10216>.



En algunas páginas Web se menciona a EBITDA de esta forma: EBITDA (gross
operating surplus)
<http://www.edf-bleuciel.fr/the-edf-group/shareholders/group/key-figures/revenue-and-ebitda-97240.html>.



La solución del "margen EBITDA" me parece atinada.

Nov 24, 2008

A veces leer se hace difícil

Diálogo semanal con los lectoresA veces leer se hace difícil

Lucila Castro

lanacion.com | Opinión | Lunes 24 de noviembre de 2008

¿Los crucigramas son juegos peligrosos?

Diálogo semanal con los lectores¿Los crucigramas son juegos peligrosos?

Lucila Castro

lanacion.com | Opinión | Lunes 17 de noviembre de 2008

Nov 10, 2008

Google Trends

Para comparar frecuencias de uso de vocablos, etc., se puede recurrir a Google Trends, que genera un caudal considerable de información, superior al de Google Fight (que ha dejado de funcionar).

Nov 9, 2008

La Criée : périodiques en ligne

La Criée

La vente des journaux à la criée était un dur métier . La Criée est une tentative paresseuse de distribution gratuite de périodiques gratuits mais non sans valeur. Elle est destinée à rendre utilisables rapidement les signets que je réunis pour alimenter AURELIE, le catalogue des périodiques électroniques du SCD de l’Université Toulouse 2.

---

Véase aquí la lista de revistas. Es un verdadero tesoro.

[Cortesía de Sabah, Documentalista et chargé de mission, en un mensaje de fecha 9 de noviembre de 2008 a la lista ebooksgratuits.]



Nov 6, 2008

SCOTUS blog

A great resource to get an education on the United States Supreme Court. Brought to you by the Akin Gump Strauss Hauer & Feld LLP, Attorneys at Law.

Perseus Digital Library

The Perseus Digital Library, a Tufts University site, is "a practical
experiment in which we explore possibilities and challenges of digital collections in a
networked world." Very interesting collections of texts and artifacts. Worth a visit!

Nov 3, 2008

The Black Swans Are Coming

For most of October, it seemed nearly everything that could go wrong with the markets did. But the rout turned into a jackpot for author and investor Nassim Nicholas Taleb.

Mr. Taleb last year published "The Black Swan," a best-selling book about the impact of extreme events on the world and the financial markets. He also helped start a hedge fund, Universa Investments L.P., which bases many of its strategies on themes in the book, including how to reap big rewards in a sharp market downturn. Like October's.

(...)

A professor of mathematical finance at New York University, Mr. Taleb believes investors often ignore the risk of extreme moves in the market, especially when times are good and volatility is low, as it was for several years leading up to the current turmoil. "Black swan" alludes to the belief, once widespread, that all swans are white -- a notion that was proven false when European explorers discovered black swans in Australia. A black-swan event is something that is highly unexpected.

October Pain Was 'Black Swan' Gain
By Scott Patterson
The Wall Street Journal, November 3, 2008, page C1.